إسبانياالصحة والسلامة

دليل الامتثال للوقاية من المخاطر المهنية في إسبانيا لشركات السيارات

تقييم المخاطر، والتدريب، والرافعات، والدهان، والحفر، والحوادث: ما تفحصه مفتشية العمل، ولماذا قد ينتهي حادث ورشة واحد بالسجن.

Ejaz Ahammedالرئيس التنفيذي للتقنية والشريك المؤسس، AutoSmartنُشر في سبتمبر 2026
  • الإصدار 1 · 2026
  • 6 معايير · 18 نقطة تحقق · ملف PDF من 11 صفحة
  • PDF باللغة الإسبانية (هذه الصفحة باللغة الإنجليزية)
  • €983,736 الحد الأقصى لغرامة مخالفات السلامة المهنية
  • 30% إلى 50% زيادة على الإعانات، غير قابلة للتأمين
  • 3 سنوات سجنًا (المادة 316 من Criminal Code)

لمحة سريعة

المنطقة
إسبانيا
الموضوع
الصحة والسلامة
القانون
Occupational Risk Prevention Act (LPRL, Law 31/1995) · LISOS · RD 1215/1997 (معدات العمل) · RD 374/2001 (العوامل الكيميائية) · RD 486/1997 (أماكن العمل) · Criminal Code (المواد 316 إلى 318)
الجهة الرقابية
ITSS (مفتشية العمل والضمان الاجتماعي)، وINSST (المعهد الوطني للسلامة والصحة في العمل)، وINSS (الضمان الاجتماعي)
النطاق
6 معايير · 18 نقطة تحقق
الصيغة
ملف PDF من 11 صفحة، مجاني
اللغة
PDF باللغة الإسبانية، وهذه الصفحة باللغة الإنجليزية
الإصدار
الإصدار 1 · 2026
النصوص الرسمية

لماذا كتبنا هذا. كُتب للوكالات وورش الصيانة في إسبانيا، استنادًا إلى القوانين الإسبانية المنشورة في الجريدة الرسمية (BOE) والمرتبطة في هذه الصفحة، وإلى ما تطلب شبكات السيارات هناك من مدققيها التحقق منه. هذه الصفحة باللغة الإنجليزية، وملف PDF باللغة الإسبانية. إنه ملخص لفرق التدقيق وليس استشارة قانونية: راجع النص الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.

ما الذي يغطيه هذا الدليل

بموجب LISOS، تصل غرامات الوقاية من المخاطر المهنية (PRL) إلى 983,736 يورو. وبعد الحادث تدفع الشركة أيضًا زيادة من 30 إلى 50% على إعانات الضمان الاجتماعي، ولا يمكن التأمين عليها. ويمكن لـ ITSS (مفتشية العمل) إيقاف العمل، ويواجه المسؤولون السجن حتى 3 سنوات.

يغطي هذا الدليل 6 معايير PRL للورش والوكلاء، مع 18 نقطة تحقق: تقييم مخاطر يشمل السيارات الكهربائية، والتدريب ومعدات الوقاية الشخصية (PPE)، والرافعات والمعدات، والدهان والمواد الكيميائية، والحفر والنظافة والترتيب، والإبلاغ عن الحوادث في موعدها. ملف PDF الخاص بالدليل باللغة الإسبانية.

معايير الوقاية من المخاطر المهنية الـ 6

افتح أي معيار لترى القانون الذي يستند إليه، وما الذي يُفحص، وما قد يكلّفه، والأدلة المطلوبة. وتُحتسب مدد المعالجة المثالية من تاريخ إرسال التدقيق.

PRL-01تقييم المخاطر30 يومًا
القانون
Law 31/1995 بشأن الوقاية من المخاطر المهنية · LISOS · LPRL المادة 16: تقييم المخاطر وتخطيط الوقاية
ما الذي نفحصه
يشمل تقييم المخاطر الورشة والسمكرة والدهان وقطع الغيار والسيارات الكهربائية (الجهد العالي)، ويُحدَّث عند تغير المعدات أو المهام.
ما قد يكلّفه
جسيمة: ما يصل إلى 49,180 يورو؛ وجسيمة جدًا عند وجود خطر جسيم: 983,736 يورو.
الأدلة
التقييم + التخطيط
PRL-02التدريب ومعدات الوقاية الشخصية (PPE)72 ساعة
القانون
Law 31/1995 بشأن الوقاية من المخاطر المهنية · LISOS · LPRL المواد 17 إلى 19: معدات الوقاية، والمعلومات، والتدريب
ما الذي نفحصه
يحصل كل عامل على تدريب الوقاية من المخاطر الخاص بعمله (بما في ذلك الجهد العالي للسيارات الكهربائية) وعلى معدات الوقاية الشخصية (PPE) التي يحتاجها، مع إيصال موقّع.
ما قد يكلّفه
جسيمة: ما يصل إلى 49,180 يورو، وزيادة في حال وقوع حادث.
الأدلة
السجلات + الصور
PRL-03الرافعات والمعدات24 ساعة
القانون
Law 31/1995 بشأن الوقاية من المخاطر المهنية · LISOS · Royal Decree 1215/1997: معدات العمل
ما الذي نفحصه
تحمل الرافعات والرافعات اليدوية والضواغط والرافعات الشوكية علامة CE، وتُصان وفق تعليمات الشركة المصنّعة، ولها فحص موثق. وتُسحب المعدات المعطلة من الاستخدام.
ما قد يكلّفه
جسيمة جدًا مع خطر جسيم: ما يصل إلى 983,736 يورو.
الأدلة
سجل الصيانة + الملصقات
PRL-04الدهان والمواد الكيميائية24 ساعة
القانون
Law 31/1995 بشأن الوقاية من المخاطر المهنية · LISOS · Royal Decree 374/2001: العوامل الكيميائية (الإيزوسيانات، والمذيبات)
ما الذي نفحصه
لا يتم الدهان إلا في كبينة مع تشغيل الشفط ووقاية تنفسية مناسبة. وتوجد صحيفة بيانات سلامة لكل منتج.
ما قد يكلّفه
جسيمة: ما يصل إلى 49,180 يورو.
الأدلة
الصور + صحائف البيانات
PRL-05الحفر والنظافة والترتيبفوري
القانون
Law 31/1995 بشأن الوقاية من المخاطر المهنية · LISOS · Royal Decree 486/1997: أماكن العمل
ما الذي نفحصه
تُغطى الحفر أو تُحمى عند عدم استخدامها. والأرضيات نظيفة وخالية من الزيت، والممرات خالية.
ما قد يكلّفه
جسيمة: ما يصل إلى 49,180 يورو.
الأدلة
الصور
PRL-06الإبلاغ عن الحوادث24 ساعة
القانون
Law 31/1995 بشأن الوقاية من المخاطر المهنية · LISOS · Order TAS/2926/2002: الإبلاغ عبر Delt@ · LPRL المادة 16.3: التحقيق
ما الذي نفحصه
يُبلَّغ عن الحوادث التي تترتب عليها إجازة مرضية عبر Delt@ خلال 5 أيام عمل؛ وعن الحوادث الجسيمة أو المميتة إلى سلطة العمل خلال 24 ساعة. ويُحقق فيها جميعًا.
ما قد يكلّفه
غرامة وزيادة واحتمال مسؤولية جنائية.
الأدلة
تقارير Delt@

كيف تُجري تدقيق الوقاية من المخاطر المهنية في إسبانيا، خطوة بخطوة

  1. تأكد مما ينطبق عليك. تأكد من ترتيبات الوقاية في الشركة (خدمة وقاية داخلية أو خارجية) ومن أن تقييم المخاطر يشمل الورشة والسمكرة والدهان وقطع الغيار والسيارات الكهربائية عالية الجهد.
  2. تجوّل في المنفذ، معيارًا بعد معيار. قيّم كل نقطة من نقاط التحقق الـ 18 بأنها مطابق أو غير مطابق أو لا ينطبق (N/A). ولا تُستخدم N/A إلا حيث يستبعدها المعيار، مع تسجيل السبب. قارن تقييم المخاطر بالورشة، وراقب الورشة لمدة 30 دقيقة، وافحص سجل صيانة الرافعات ومنطقة الدهان، وقارن الإجازات المرضية بتقارير حوادث Delt@.
  3. التقط الأدلة. لا تُحتسب المطابقة إلا بدليل مُلتقط وقت التدقيق: تقييم المخاطر وخطة الوقاية، وسجلات التدريب ومعدات الوقاية الشخصية (PPE)، وسجل صيانة الرافعات وملصقاتها، وصحائف بيانات السلامة، والصور، وتقارير حوادث Delt@.
  4. حدّد مسؤولًا ومهلة معالجة لكل إخفاق. سجّل ما رأيته ومن المسؤول عن المعالجة. لكل معيار مهلة معالجة مثالية، من المعالجة الفورية إلى 30 يومًا، تُحتسب من تاريخ إرسال التدقيق (انظر الجدول أعلاه).
  5. عالج ثم أثبت. يعالج المنفذ السبب ويرفع دليل الإغلاق، ويتحقق المدقق من الدليل قبل إغلاق الملاحظة.
  6. أعد التحقق في التدقيق التالي. تأكد من بقاء الملاحظات المغلقة مغلقة، وابحث عن الإخفاق نفسه في منافذك الأخرى حتى لا يتكرر الخلل في الشبكة كلها.

لمن هذا الدليل

  • الإدارة: تتحمل المسؤولية الجنائية والمالية
  • مديرو الورش: طبّقوا التدابير كل يوم
  • المدققون: تجولوا في الورشة وراجعوا السجلات

وثيقة مرجعية وليست استشارة قانونية. فالغرامات والقواعد تتغيّر: راجع النص الحالي مع الجهة الرقابية أو مستشارك القانوني قبل اتخاذ أي إجراء.

تنزيل مجاني

احصل على دليل الامتثال للوقاية من المخاطر المهنية في إسبانيا لشركات قطاع السيارات كاملًا

ملف PDF من 11 صفحة باللغة الإسبانية، صفحة لكل معيار. مجاني: أدخل بريدك الإلكتروني ويبدأ التنزيل.

  • كل معيارالقاعدة والتكلفةالقانون والجهة التنظيمية، وأقصى عقوبة، وما قد يحدث أيضًا.
  • كل معيارالطريقة الصحيحة والطريقة الخاطئةأمثلة مصوّرة للمطابقة وعدم المطابقة، ليرى موظفو الخطوط الأمامية شكل الأداء الجيد.
  • كل معياركيفية تدقيقهنقاط التحقق، والأدلة المطلوب التقاطها، والوقت المثالي لمعالجة الخلل.

طبّق ما تعلّمته

قوائم تحقق لهذا الدليل

قراءات إضافية

تابع القراءة

المزيد من الأدلة

نسخة أخرى

هل تريد نسخة أخرى من هذا الدليل؟

أخبرنا بما تحتاجه وسنعود إليك:

  • هذا الدليل باللغة الإنجليزية (ملف PDF باللغة الإسبانية)
  • الدليل نفسه لدولة أخرى
  • دليل حول موضوع لا نغطيه بعد

طبّق ما تعلّمته

أدِر برنامج التدقيق الخاص بك في AutoSmart

اكتشف كيف تعمل كل خطوة، من قائمة التحقق حتى إغلاق الإجراء، وفق معاييرك الخاصة.

  • عدد غير محدود من المستخدمين وقوائم التحقق
  • يعمل دون اتصال بالإنترنت
AutoSmart Audit على حاسوب محمول وجهاز لوحي وهاتف